——Shijun He, baba wa Jintang screw na mwanzilishi wa ZhoushanJwell Screw & Pipa Co., Ltd
Tukizungumzia Jintang screw, Shijun He lazima atajwe. Shijun Yeye ni mjasiriamali mwenye bidii na ubunifu anayejulikana kama "Baba wa Jintang Screw".
Katikati ya miaka ya 1980, alimwaga shauku yake katika skrubu ndogo, akatatua matatizo ya usindikaji wa sehemu muhimu za mashine za plastiki, na akavunja ukiritimba wa kiteknolojia wa nchi zilizoendelea. Hakuanzisha tu makampuni ya kwanza ya kitaalamu ya uzalishaji wa skrubu nchini China, alikuza wajasiriamali kadhaa bora na uti wa mgongo wa kiufundi, lakini pia aliunda mnyororo wa tasnia, akiwatajirisha watu wa eneo hilo, na kuendeleza Jintang kuwa mji mkuu wa skrubu wa China na kituo cha dunia cha usindikaji na utengenezaji wa skrubu.
Tarehe 10thMei, Shijun Alifariki kutokana na ugonjwa.
Leo, hebu tumjue Shijun He na tumkumbuke mjasiriamali mashuhuri mwenye uvumbuzi, uvumilivu
"Ana jozi ya 'mikono ya mafundi wazalendo na waliojitolea', na anatembea katika 'uvumbuzi na barabara ya uvumbuzi wa ujasiriamali'."
Akithubutu kufikiria na kuthubutu kufanya, anajitahidi bila kuchoka kutafuta uvumbuzi wa kisayansi na kiteknolojia.
Umma umempa Shijun He vyeo vingi vya heshima: mwanzilishi wa mji mkuu wa skrubu wa China, takwimu bora za tasnia ya mashine za plastiki za China, kizazi cha kwanza cha umeme wa mawimbi nchini China ……
Lakini anajielezea kwa njia hii: “Siku zote nimehisi kwamba mimi ni fundi wa kawaida wa kitamaduni, fundi mitambo, mwenye 'mikono ya fundi mzalendo na aliyejitolea', na mwendo wa maisha yote wa 'uvumbuzi na barabara ya uvumbuzi wa ujasiriamali'.”
Aliwahi kusema: "Ninapenda kufanya mambo ya uchunguzi." Hakika, maisha yake ya hadithi yamejaa sura angavu za utayari wa kusoma na kuthubutu kuvumbua.
Mapema alipokuwa kijana, Shijun He tayari alionyesha kipaji na ubunifu wa ajabu.
Mnamo 1958, wakati wa mwaka wake wa mwisho katika Shule ya Kati ya Zhoushan, alikuwa na shauku ya kutafiti injini za anga na aliandika karatasi kuhusu "Kubadilisha Injini za Turbo za Ndege kuwa Turbofans", ambayo ilitumwa kwa mkuu wa Idara ya Nguvu ya Chuo Kikuu cha Beijing cha Anga na Anga na ilipongezwa sana.
Kwa msingi wa masomo yake ya shule ya upili, Shijun He alichukua kozi 24 za chuo kikuu kwa njia ya mawasiliano katika Chuo Kikuu cha Zhejiang, akisomea uhandisi wa mitambo, na kwa msaada wa walimu wake, alitengeneza mitambo ya upepo. Alibuni michoro, akatengeneza sehemu, akakusanya na kurekebisha mwenyewe, na hatimaye akafanikiwa kutengeneza mitambo ya kwanza ya upepo huko Zhoushan yenye nguvu ya 7KW, ambayo ilikuwa ikizalisha umeme kwa mafanikio juu ya Mlima Ao shan katika Mji wa Dinghai wakati huo.
Hili lilikuwa jaribio la kwanza la ujasiri la Shijun He katika uwanja wa uhandisi.
Mnamo 1961-1962, China ilikumbwa na tatizo la uhaba wa mafuta, na mitambo ya umeme ilifungwa kwa sababu haikuweza kuzalisha umeme. Shijun Alitembelea visiwa kadhaa huko Zhoushan na kugundua kuwa mikondo ya bahari ilikuwa ikitiririka kwa kasi ya zaidi ya mita 3 kwa sekunde. Kulingana na kasi hii, kuna mifereji mingi ya bandari huko Zhoushan yenye uwezekano wa kukuza nguvu ya mkondo wa maji, na nguvu inayopatikana kwa ajili ya maendeleo na matumizi ni zaidi ya kilowati milioni 2.4. Alielewa kwa makini kwamba ilikuwa wakati mzuri wa kuvumbua uzalishaji wa nguvu ya mkondo wa maji.
Shijun Aliandika ripoti kuhusu mada ya "Kuendeleza uzalishaji wa umeme wa mkondo wa maji wa Zhoushan ili kutatua tatizo la matumizi ya umeme", ambayo ilisisitizwa na Tume ya Sayansi na Teknolojia ya Mkoa wa Zhoushan. Kiongozi alipendekeza kwamba kama tunaweza kwanza kufanya jaribio la "mfumo mdogo" ili kuthibitisha kanuni ya uwezekano na kisha kuonyesha maendeleo maalum ya tatizo.
Timu ilifanya walichosema. Shijun He aliongoza timu iliyochagua njia ya maji ya Xihoumen kufanya jaribio hilo. Walikodisha kivuko, wakaweka mitambo miwili ya maji pembeni mwa meli, na kuishusha baharini. Katika miezi mitatu iliyofuata, timu ya Shijun He ilitatua na kujaribu mitambo hiyo tena na tena, na kushughulikia tatizo hilo tena na tena.
"'Ni vizuri kuwa nahodha wa meli, lakini ni vigumu kuwa Xihoumen'. Mkondo katika eneo hilo ni wa kasi, na kuna mabwawa yenye nguvu ya kimbunga, kwa hivyo si rahisi kufanya mtihani huo." Zaidi ya miaka 40 baadaye, mwanafunzi wa Shijun He, Henneng Xu, bado anakumbuka wazi hali hatari.
Siku hiyo, upepo na mawimbi vilikuwa vikali. Mnyororo unaounganisha kivuko na gati uligongana na miamba mara nyingi sana kiasi kwamba kilivunjika. Kivuko kizima kilipoteza usawa wake mara moja na kutikiswa kwa nguvu na mawimbi. "Wakati huo kulikuwa na kimbunga kikubwa cha maji karibu nasi, kutokana na kugongwa na wimbi, mashua ilibadilisha mwelekeo, vinginevyo matokeo yake hayawezi kufikirika." Baada ya kutoka ufukweni, Heneng Xu aligundua kuwa nguo zao zimekuwa zimelowekwa kwa jasho baridi kwa muda mrefu.
Kupitia tatizo gumu, suluhisha tatizo. Machi 17th1978, siku moja kabla ya Mkutano wa kwanza wa Kitaifa wa Sayansi, Shijun He alianzisha wakati muhimu maishani mwake: turbine ilipoanza kufanya kazi, jenereta ilinguruma, ikining'inia kwenye kivuko taa nyingi za umeme wa wati 100 kisha ikawaka, meli na ufuo ghafla vilipiga kelele za kushangilia. Uzalishaji wa umeme wa mawimbi ulifanikiwa!
"Mtihani ulipofanikiwa, watu wa eneo hilo walifyatua fataki na kutoka majumbani mwao hadi bandarini kutazama." Tukio hilo pia lilibaki akilini mwa mwana wa pili wa Shijun He, Haichao He. "Nilimtazama baba yangu akiongoza kundi la vijana, akisahau kuhusu usingizi na chakula na kushiriki katika utafiti wa kisayansi, na pia niliamua kwa siri moyoni mwangu kwamba ningekuwa kama yeye nitakapokua."
Miaka mitatu baadaye, kundi la wataalamu wa ndani lilikwenda Zhoushan kutazama uzalishaji wa umeme wa mawimbi ya baharini kwenye eneo hilo. Profesa Cheng wa Chuo Kikuu cha Sayansi na Teknolojia cha Huazhong, mtaalamu maarufu wa mitambo ya majimaji, alisema, "Bado hatujaona ripoti zozote za umeme unaozalishwa na mkondo wa mawimbi duniani, lakini Shijun Yeye hakika ndiye mtu wa kwanza kuzalisha umeme kwa mkondo wa mawimbi nchini China."
Shijun He kutoka jaribio la kupata data nyingi, ameandika "uzalishaji wa umeme wa mkondo wa maji" na karatasi zingine, zilichapishwa katika majarida ya kitaaluma ya mkoa na kitaifa. Kwa mtazamo wa wataalamu husika, matokeo ya uchunguzi wa Shijun He ni msingi wa maendeleo ya tasnia ya nishati ya mkondo wa maji ya China, ambayo sio tu inathibitisha uwezo mkubwa wa nishati ya mkondo wa maji kama nishati mpya safi na mbadala, lakini pia inafungua sura mpya nchini China na hata matumizi ya nishati ya baharini duniani.
"Skurubu inauzwa kwa bei ya juu sana, ni uonevu sana kwa watu wa China."
Kwa kujiboresha, alifanikiwa kutengeneza skrubu za kwanza huko Zhoushan.
Mageuzi na uwazi kwa zaidi ya miaka 40, China imepata mafanikio makubwa na kuwa nguvu ya utengenezaji yenye aina mbalimbali za viwanda. Mafanikio haya yamewezekana kutokana na vizazi vya falsafa ya kazi ya mafundi ya ubora na hisia kubwa ya uwajibikaji kwa maendeleo ya taifa.
Umbo la Shijun He ni miongoni mwa kundi la mafundi wa Kichina waliojaa nyota.
Mnamo 1985, wakati wa wimbi la mageuzi ya biashara inayomilikiwa na serikali, Shijun He alifuata kasi ya nyakati, akateka kwa makini uwezo mkubwa wa tasnia ya plastiki ya China, na akajiuzulu kwa uthabiti kuanzisha kiwanda chake mwenyewe.
Shijun Alialikwa kwenye semina ya kitaifa kuhusu maendeleo na matumizi ya nishati ya baharini iliyofanyika na Tume ya Sayansi na Teknolojia ya Jimbo huko Yantai, Mkoa wa Shandong. Shijun Alialikwa kwenda kwenye semina hiyo, Akiwa njiani, alikutana na mhandisi kutoka Kiwanda cha Cable cha Shanghai Panda ambaye alikuwa akienda Qingdao kushiriki katika Maonyesho ya Kimataifa ya Mashine za Plastiki.
Ilikuwa mkutano huu uliobadilisha maisha ya Shijun He.
Wakati huo, sekta ya plastiki ya China ilikuwa ikikua kwa kasi, lakini ilikutana na nchi zilizoendelea kwenye seti kamili za vifaa vya mashine vya plastiki na vipengele vya msingi vya skrubu mbalimbali za mashine za plastiki ili kutekeleza ukiritimba wa kiteknolojia. Seti ya uzalishaji wa skrubu za kemikali za Vc403 zitauzwa kwa dola za Marekani 30,000, kipenyo cha skrubu ya aina ya BM ya 45 mm kiliuzwa kwa dola za Marekani 10,000.
"Kwa maonyesho, nilishtuka. Skurubu iliuzwa kwa bei ya juu sana, ilikuwa ikiwanyanyasa Wachina sana. Hata kama unatumia fedha kama nyenzo, si lazima iwe ghali sana. Kama ningefanya hivyo, isingegharimu zaidi ya dola elfu chache." Shijun Alilalamika.
Aliposikia haya, Mhandisi Zhang kutoka Kiwanda cha Cable cha Shanghai Panda aliuliza, “Je, unaweza kweli kufanya hivyo?” Shijun Alijibu kwa kujiamini, “Ndiyo!” Mhandisi Zhang na Bw. Peng kisha walielezea kuunga mkono kwao utengenezaji wa majaribio wa skrubu ya Shijun He, na wakatoa michoro.
Hili lilikuwa jaribio lililoelezea matarajio ya watu wa nchi hiyo. Shijun Alijitahidi sana.
Kwa msaada wa mkewe, Zhi'e Yin, alikopa CNY 8,000 kutoka kwa marafiki na jamaa kama mtaji wa kuanzisha biashara na akaanza uzalishaji wa majaribio.
Baada ya karibu nusu mwezi wa mchana na usiku, Shijun He katika lathe iliyopo ili kukamilisha muundo na maendeleo ya "mashine maalum ya kusaga screw" na mabadiliko, na kisha alitumia siku 34, uzalishaji wa majaribio ya skrubu 10 za aina ya BM.
Skurubu zilitengenezwa, lakini utendaji wake haukuwa mzuri vya kutosha? Shijun Alichukua kundi la kwanza la skrubu 10 kutoka Ligang kwenye barabara ya kupeleka. Baada ya kufika Kituo cha Shipu cha Shanghai mapema asubuhi iliyofuata, alisafirisha skrubu hizo hadi Kiwanda cha Cable cha Panda cha Shanghai kwa shehena 5.
"Tulisema tungewasilisha bidhaa hizo katika miezi 3, lakini ilichukua chini ya miezi 2 kuwa tayari." Walipomwona Shijun He, Mhandisi Zhang na Bw. Peng walishangaa sana. Walipofungua kisanduku cha kupakia, skrubu inayong'aa ililetwa machoni mwao, na wahandisi wakapiga kelele "ndio" tena na tena.
Baada ya kutuma idara ya uzalishaji kwa ajili ya ukaguzi na upimaji wa ubora, vipimo vya skrubu 10 zilizotengenezwa na Shijun He vilikidhi mahitaji ya michoro, na sifa za kimwili na kemikali za bidhaa hizo zililingana na zile za skrubu zilizoagizwa kutoka nje. Waliposikia habari hii, kila mtu alikumbatiana na kushangilia kusherehekea.
Asubuhi iliyofuata, Shijun He alirudi nyumbani. Mkewe alimtazama kwa mikono mitupu na kumfariji kwa kusema, "Skurubu imepotea katika Mto Huangpu? Haijalishi, tunaweza kuanzisha kibanda cha kutengeneza baiskeli na mashine za kushona, na bado tunaweza kuendelea."
Shijun Alimwambia mkewe huku akitabasamu, "Walichukua skrubu zote. Waliziuza kwa yuan 3,000 kila moja."
Baada ya hapo, Shijun He alitumia ndoo ya kwanza ya dhahabu aliyoipata kuendelea kuongeza vifaa na wafanyakazi ili kujitolea katika utengenezaji wa skrubu, na pia alisajili chapa ya biashara "Jin Hailuo" na Ofisi ya Alama za Biashara za Serikali.
Kwa msaada wa naibu kamishna wa Utawala wa Wilaya ya Zhoushan, Shijun He alisajili "Kiwanda cha Skurubu za Plastiki cha Zhoushan Donghai", ambacho ni biashara inayoendeshwa na shule ya Shule ya Donghai. Huu pia ni uzalishaji wa kitaalamu wa kwanza wa China wa watengenezaji wa mapipa ya skrubu. Tangu wakati huo, enzi ya pazia la kitaalamu la utengenezaji wa skrubu nchini China ilifunguliwa polepole.
Kiwanda cha Skrubu za Plastiki cha Donghai huzalisha skrubu zenye ubora mzuri na bei ya chini, oda zinaendelea kutiririka. Hali kwamba ni nchi za magharibi na makampuni makubwa ya kijeshi yanayomilikiwa na serikali pekee ndiyo yangeweza kutengeneza skrubu na mapipa ilivunjika kabisa.
Kufikia mwisho wa miaka ya 1980, Shijun He alikuwa anamiliki karibu makampuni 10 huko Zhoushan, Shanghai na Guangzhou. 2020, jumla ya thamani ya pato la makampuni haya ilifikia yuan bilioni 6, ikiwa na faida na kodi ya zaidi ya yuan milioni 500, na ikawa "kiongozi" katika nyanja za mashine za plastiki na nyuzi za kemikali.
Baada ya kuanzisha kiwanda hicho, Shijun He pia aliwafunza wanafunzi wengi. Kwa kicheko alikiita kiwanda chake "Chuo cha Kijeshi cha Whampoa" cha tasnia ya skrubu. "Ninawahimiza kutumia teknolojia kuanza kazi. Kila mmoja wa wanafunzi wangu anaweza kujitegemea." Shijun Alisema. Shijun Alisema kwamba wakati huo, Jintang alitengeneza mchakato mmoja kwa kila mtu katika mfumo wa warsha ya familia, na hatimaye, biashara kubwa zilikuwa walinzi wa mauzo, na kisha kusambaza fidia kwa wafanyakazi wa kila mchakato.
Mbinu hii ikawa njia kuu ya uzalishaji wa mapipa ya skrubu ya Jintang wakati huo, na pia iliwaongoza watu wa Jintang kuelekea barabara ya ujasiriamali na utajiri.
Shijun Aliwahi kusema, "Baadhi ya watu huniuliza kwa nini mimi huwaambia wengine kuhusu teknolojia yangu wakati nimeifanyia utafiti kwa shida kubwa. Nadhani teknolojia ni jambo muhimu, na ina maana kuwaongoza watu kupata utajiri pamoja."
Baada ya karibu miaka 40 ya maendeleo, Jintang imekuwa msingi mkubwa zaidi wa uzalishaji na usafirishaji wa skrubu za mashine za plastiki nchini China, ikiwa na zaidi ya makampuni 300 ya skrubu za mashine za plastiki, na kiasi cha uzalishaji na mauzo cha kila mwaka kinachukua zaidi ya 75% ya soko la ndani, ambalo linachukuliwa kama "Mji Mkuu wa Screw wa China".
"Alikuwa baba mwenye upendo na mshauri kwetu."
Kukumbuka, Kusambaza, Kurithi Roho ya Fundi, Kuhudumia Maendeleo ya Jamii
Alipopata habari za kusikitisha za kifo cha baba yake, Haichao He alikuwa akihudhuria maonyesho nchini Marekani. Alikimbia kurudi Zhoushan mara moja.
Njiani kurudi, sauti na tabasamu la baba yake lilibaki akilini mwa Haichao He kila mara. "Nakumbuka nilipokuwa mtoto, mradi tu alikuwa huru, angetupeleka kufuga nyuki, kupanda milima na kutafuta samaki mwituni. Pia alitupeleka kufanya kazi za shambani na kukusanya redio za mirija na redio za transistor ……"
Katika kumbukumbu za Haichao He, baba yake mara nyingi alichora michoro peke yake hadi usiku sana, na kila mara alisubiri hadi mwisho wa safari yake ya kurudi nyumbani. "Tuzo ilikuwa kuweza kunywa maziwa ya soya matamu ya mvuke katikati ya usiku, wakati mwingine pamoja na donati. Ladha hiyo ni kitu ambacho nakikumbuka wazi hadi leo."
"Alikuwa baba mwenye upendo na hata mshauri zaidi katika maisha yetu." Haichao Alikumbuka kwamba akiwa mtoto, baba yake angewafundisha ndugu zao watatu kanuni za seti za puli, hesabu za kiufundi za mihimili ya cantilever, na kanuni za matatizo kama vile mpangilio wima wa mihimili ya zege, kulingana na kanuni za mekanika katika vitabu vya kiada. "Hii pia ilinifanya niamini tangu utotoni kwamba maarifa ni nguvu."
Alipokuwa akifanya kazi kama mkandarasi wa matengenezo katika kiwanda cha kutengeneza meli cha Kampuni ya Uvuvi ya Zhoushan, Haichao He's 2 masters walikuwa wamesikia kuhusu jina la Shijun He pamoja na ujuzi wake wa injini ya dizeli. "Hii ilinitia moyo sana katika shauku yangu ya kazi. Baba yangu alitafsiri waziwazi falsafa ya maisha kwamba 'Kuwa na utajiri si vizuri kama kuwa na ujuzi.', ambayo pia iliathiri sana njia yangu ya ujasiriamali." Haichao Alisema.
Mnamo 1997, Haichao He alichukua jukumu la baba yake na kuanzisha Shanghai Jwell Machinery Co. Ltd. Leo, Jwell Machinery ina matawi zaidi ya 30 na imeshika nafasi ya kwanza katika tasnia ya uchimbaji plastiki nchini China kwa miaka 13 mfululizo.
"Yeye ni mjasiriamali anayesifika na bora." Katika moyo wa Dongping Su, makamu wa rais mtendaji wa Chama cha Sekta ya Mashine za Plastiki za China, amekuwa akikumbuka kwa dhati hadithi kadhaa kuhusu wakati wake na Shijun He.
Mnamo 2012, Dongping Su aliongoza timu kushiriki katika maonyesho ya NPE nchini Marekani. Shijun Alikuwa mshiriki wa timu mwenye umri mkubwa zaidi aliyesafiri naye wakati huo. Njiani, alishiriki uzoefu wake katika utafiti wa kiufundi, na akazungumzia uzoefu wake katika ufugaji nyuki baada ya kustaafu na karatasi alizokuwa ameandika. Washiriki wa timu walimheshimu na kumpenda mzee huyu mwenye matumaini kutoka chini ya mioyo yao.
Miaka miwili iliyopita, Dongping Su na Shijun He walisafiri pamoja kutoka Zhoushan hadi kiwanda cha Jwell Machinery Haining. Wakati wa safari ya zaidi ya saa tatu, Shijun He alimwambia kuhusu mawazo yake kuhusu jinsi ya kutengeneza graphene kwa wingi kwa kutumia plasticizer. "Siku moja kabla, alikuwa amechora mchoro wa wazo kwa uangalifu, akitarajia siku ambayo angeweza kugeuza matakwa yake kuwa ukweli."
"Mtu huyu mashuhuri katika tasnia ya mashine za plastiki nchini China hana tamaa ya kufurahia, na akiwa na umri wa zaidi ya miaka 80, bado amejaa utafiti wa kisayansi na uvumbuzi, jambo ambalo linagusa sana!" Dongping Su pia anakumbuka kwa dhati, kukamilisha moja ya kazi yake: manowari inaweza kuigwa kwa kuinua samaki ili kupunguza kanuni ya kelele, taasisi za utafiti wa ulinzi wa kitaifa ziliarifu.
Ndani kabisa ya moyo, usisahau kamwe. Katika siku chache zilizopita, Haichao He na jamaa walipokea barua ya rambirambi kutoka kwa Chama cha Sekta ya Mashine ya Plastiki cha China, Chama cha Sekta ya Usindikaji wa Plastiki cha China, Chama cha Biashara cha Shanghai Zhoushan, Kamati ya Usimamizi ya Jintang na vyama vingine vya sekta, idara na vyuo na taasisi za rambirambi. Viongozi wa jiji, pamoja na idara za serikali, wakuu wa mashirika yanayohusiana, wajasiriamali, raia, n.k., wamekuja kutoa rambirambi zao.
Kifo cha Shijun He pia kilizua hisia kali katika Kisiwa cha Jintang. "Namshukuru Bw. He, aliyewapa watu wa Jintang kazi ya kujipatia riziki." Junbing Yang, meneja mkuu wa Zhejiang Zhongyang Screw Manufacturing Co. Ltd, alielezea kumbukumbu yake kwa Shijun He.
"Baada ya mageuzi na ufunguzi, watu wa Jintang, ili kuondokana na umaskini, waliendesha viwanda vya nguo, viwanda vya sufu, viwanda vya plastiki, na Wachina wa ng'ambo pia walikuja kuendesha mashamba ya otter, viwanda vya soksi, viwanda vya samani, n.k., ambavyo vyote vilizidiwa haraka na makampuni ya kigeni kutokana na vifaa visivyofaa na gharama kubwa. Ni Bw.He pekee aliyeanzisha pipa la skrubu, katika mizizi, matawi na majani ya Jintang, lakini pia alisababisha maendeleo ya tasnia ya juu. Kila mtu wa Jintang amefaidika sana kutokana na uvumbuzi wa Bw.He." Mtu husika anayesimamia Ofisi ya Maendeleo ya Uchumi ya Kamati ya Usimamizi ya Jintang alisema.
"Baada ya kupitia bahari kubwa, ni vigumu kugeuka kuwa maji. Mbali na Mlima Wu, hakuna wingu linaloweza kulinganishwa na hilo." Siku moja mwanzoni mwa Mei, mwana mkubwa, Haibo He, na mama yake, walisimama mbele ya kitanda cha Shijun He. Shijun He, ambaye alikuwa kwenye kitanda chake cha mauti, aliwasomea jamaa zake shairi hilo kwa hisia kali na akaelezea uhusiano wake wa kina na mkewe.
"Katika maisha yangu yote, katika sentensi moja. Mapenzi yangu ni ya kina kama bahari, yanagusa moyo" Haibo Alisema kwamba baba yake alishukuru sana kwa kujali na msaada wa kila mtu wakati wa maisha yake, amekuwa akiwakumbuka kwa upendo familia na marafiki wapendwa, akikumbuka siku nzuri za zamani ambazo hazingeweza kustahimili.
"Ingawa hadithi ya hadithi ya Shijun He, baba wa skrubu ya Jintang, imefikia mwisho, roho yake inaendelea kuishi."
Makala hiyo imechapishwa tena kutoka “Kituo cha Habari cha Zhoushan”
Muda wa chapisho: Mei-14-2024